Fonte: http://erealityhome.wordpress.com/2008/09/08/modelo-de-dados-esquema-e-instancia-bd-2/
1) Modelo de dados: Conjunto de conceitos usados para descrever a estrutura de um banco de dados
Esquema do Banco
Estado do Banco:


- Abstração de dados
- Estrutura = tipos de dados + relacionamentos + restrições (+operações )
Esquema do Banco
- Armazenado no catálogo
- Mudanças muito menos freqüentes
Estado do Banco:
- Dados do banco em qualquer ponto do tempo
- Inicialmente vazio
- Muda freqüentemente
- Validade parcialmente guarantida pelo SGBD